| [Mgeni (112.0.*.*)]majibu [Kichina ] | Wakati :2022-05-31 |  Ramayana na Epic nyingine ndefu, Mahabharata, ni misingi ya utamaduni wa India na imekuwa na jukumu kubwa katika maendeleo ya fasihi na dini ya India, kama ilivyo safari ya Magharibi katika fasihi ya Kichina. Nafasi ya Rama katika utamaduni wa India ni sawa na nafasi ya jesus katika utamaduni wa Kikristo.
Ramayana iliandikwa kabla ya 300 BC, sura ya 2 hadi 6 ni ya awali, na sura ya 1 na 7 inaweza kuwa imeongezwa baadaye (sio mapema kuliko 200 B.C.), ambayo ilionyesha Rama kama shujaa bora, lakini baadaye sehemu zilizoongezwa zinaelezea Rama kama kupata mwili kwa Vishnu, na uandishi wa sehemu hizo mbili hauendani.
Kitabu cha awali kinatokana na mfumo wa Vedic, na vita kati ya Rama na Ravana, mfalme wa Racha, vilifanyika kabla ya 2005, miaka 880,147 iliyopita, na almanacs za jadi za India zilikusanywa kwa msingi huu, lakini hazikubaliki na wanahistoria wa kisasa.
Mila ya Kihindi inashikilia kwamba Rama ilikuwa mfano wa Vishnu, ambaye alimuua mfalme wa pepo Lobona na kuanzisha viwango vya kidini na kimaadili duniani, na Mungu alikuwa ameahidi Ant kwamba mradi milima na bahari zilikuwepo, watu bado wangehitaji kusoma Ramayana.
Katika miaka ya 1970, wasomi wa Bara la Sanskrit Ji Xianlin na Huang Baosheng walitafsiri Ramayana, ambayo ndiyo tafsiri pekee kamili ya kigeni ulimwenguni isipokuwa tafsiri ya Kiingereza.
Ramayana inamaanisha "Maandamano ya Rama" au "maambukizi ya Rama". Rama ni takwimu ya hadithi kutoka India ya kale. Ilirekebishwa hatua kwa hatua. |
|
